Mentions légales

1. Le locataire a le droit d'utiliser la résidence, son mobillier et tous les biens s'y trouvant. Il s'engage à traiter la résidence, son inventaire et les éventuels dispositifs publics avec soin. Il s'engage à déclarer et à compenser tous les dégâts provoqués par sa cause ou par celle de ses compagnons

2. Dans le cas de dommages non prévus (p.e. cassage du conduit d'eau etc.), le locataire est tenu d'agir dans le cadre légal, d'empêcher les dommages éventuels ou de les réduire et d'avertir aussitot le loueur

3. Nous avertissons tout hôte, que l'usage de toutes les installations, p.e. parcs de jeux, cuisine etc. se fait à ses risques et périls. Les enfants doivent être conseillés et surveillés par les adultes ayant leur charge.

4. Les côuts supplémentaires comme l'eau, l'électricité et le gaz sont par consommation normale (en moyenne +10 %) inclus dans le prix. Dans le cas d'une exception, cela vous sera mentionné. Les éventuels coûts de chauffage seront calculés séparemment.

5. Le loueur peut annuler le contrat a) sans observation d'un délai, si le locataire met d'autres personnes en danger par son comportement ou ne se tient aux au règles du contrat. b) sans observation d'un délai,si un évènement, une catastrophe imprévisible ou une grève rend le voyage plus difficile, ou représente un danger.

6. Dans le cas a) Il n'y a pas de remboursement, b) avant l'arrivée, le montant déjà versé sera immédiatement restitué, d'autres exigences ne seront pas tenues en compte. b) après l'arrivée, il vous sera versé une somme proportionnelle à la période jusque là écoulée.

7. Dans le cas d'une prestation manquante ou non conforme au contrat, le locataire peut demander réparation. Le loueur ou l'organisateur peut alors remplacer cette prestation par un équivalent. La compensation peut être refusée par le loueur ou l'organisateur dans le cas où les exigences du locataire sont trop coûteuses ou exagérées par rapport à la prestation manquante.

8. Le contrat est une obligation et le montant de la location se doit d'être versé, même en cas de non-comparution. dans le cas d'une annulation jusqu'à 40 jours avant la date d'arrivée, une somme de 100 € sera percue
Annulation 40 jours avant le début de la location 40 % du montant
jusqu'à 30 jours avant le début de la location 60 % du montant
jusqu'à 15 jours avant le début de la location 70 % du montant
de 14 à 5 jours 85 % du montant
Dans le cas d'une annulation plus brève, la totalité du montant se doit d'être versée.

9. La résidence ne peut ête transmise qu'après versement total du montant, la capacité maximale de la résidence en question doit être respectée.

10. Les modifications du contrat sont sans valeur si elles n'ont pas été confirmés par nous par écrit .

11. Les animaux ne sont acceptés que sur demande et confirmation écrite.

12. Le jour du départ, le domicile doit être nettoyé par le locataire et remis dans le même état que lors de la transmission. Cela inclu le nettoyage de la cuisine et de son équipement, le lavage et rangement des couverts, le vidage des ordures et de tous aliments restant, le défaisage des lits et le nettoyage de toutes les pièces, en vue d'une retransmission impeccable.

13. Nous transmettons la location vacances à la demande du Loueur.

14. Vous recevrez l'adresse exacte de la location vacance après approbation du contrat.

15. Tribunal compétent pour les deux partis à Munich/Allemagne

16. La caducité d'une clause de ce contrat n'a pas pour effet celle de la totalité du contrat.

Organisateur:
Vacation Villas Liguria
Ossannastr. 7
D-80999 Munich
Tél. +49 (0)89 - 89 22 33 00